DESLINDE
DE RESPONSABILIDADES
Toda
la información vertida en este sitio es para fines informativos solamente.
Si bien se toma los mejores recaudos para asegurar la veracidad de la
información contenida en este sitio WEB, no se asume ninguna garantía
ni se asegura la exactitud de lo escrito.
El autor, los que contribuyen, los que manejan el sitio, los que tienen
vínculos a otras páginas no aceptan ninguna responsabilidad, directa o
indirecta, por cualquier tipo de daño que pueda ocurrir en función de
información tomada de este sitio.
En caso que alguna información publicada aquí viole derechos legales,
se solicita hacermelo conocer por e-mail para corregirlo a la brevedad.
DISCLAIMER
Contents of this website are presented for
informational purposes only. Although the information is carefully depicted
in order to keep it reliable, the written text may have some inaccuracies.
Neither the author of this site nor those who cooperate with, the website
managers, or people related through hiperlinks are responsible directly
or indirectly for any damage as consequence of what readers may do with
the information presented herein.
In case that some information published here violates legal rights, please
send me an e-mail and I will correct the subject shortly.
ISENÇÃO
DE RESPONSABILIDADE
Toda informação que parte deste site, são para fins de informações somente.
Embora se tome os melhores recados para assegurar a verdade das informações
contidas neste local, não se assume nenhuma garatia nem se assegura a
exatidão da matéria publicada.
O autor, aos contribuintes, os que gerenciam o site e os que possuem links
de outras páginas não são responsáveis por qualquer tipo de dano que possa
ocorrer em função destas informações.
No caso de que qualquer informação oferecida neste local, possa violar
direitos legais, solicitamos nos avisar por e-mail para que possamos corrigi-los
o mais breve possível.
LIMITATIONS DES RESPONSABILITÉS
Le contenu de ces pages n'est qu'à titre d'information. Bien qu'on
ait pris toutes les précautions pour assurer la véracité
de cette information, on ne peut pas garantir la précision du texte
écrit.
Ni l'auteur, ni ceux qui ont collaboré , ni les administrateurs
de l'internet, ni ceux qui ont des hiperlinks avec d'autres pages de la
WEB n'acceptent aucune responsabilité pour les dommages occasionés
comme conséquence de l'application de cette information.
ESENZIONE DI RESPONSABILITÁ
Tutta l’informazione contenuta in questo site é ai
soli effetti informativi. Sebbene sono provveduti i migliori ragguagli per
rassicurare la veracitá dell’informazione contenuta in questo site , non
si asume nessuna garanzia ne si rassicura l’esatezza di quanto scritto.
Sia l’autore come quelli che contribuiscono , quelli che operano il site
e quelli che hanno vincoli con altre pagine non assumono nessuna responsabilitá
diretta e/o indiretta , per qualsiasi danno che possa accadere nel senso
della informazione prelevata da questo site.
Nel caso che qualsiasi informazione pubblicata in questo site infranga diritti
legali, si sollecita comunicarcelo via e-mail per la sua pronta correzione.
OSTRZEZENIE !
Zawartosc prezentowana na tej stronie sluzy wylaczne
celom informacyjnym. Zamieszczone informacje sa dokladnie udokumentowane
w celu utrzymania wiarygodnosci, tekst pisany moze zawierac pewne niedokladnosci.
Zarowno autor tej strony jak i wszyscy ktorzy z nim wspolpracuja, zarzadzajacy
strona lub osoby zwiazane ze strona porzez hiperlinki nie sa bezposrednio
odpowiedzialni za szkody wyrzadzone w zwiazku z uzyciem informacji na
niej zamieszczonych. W przypadku zauwazenia, ze prawo jest naruszone poprzez
opublikowane tutaj informacje, prosze o przeslanie do mnie e-maila, a
ja w krotkim czasie dokonam odpowiedniej korekty.
EINSCHRÄNKUNG DER VERANTWORTUNG
Sämtliche auf dieser Web-Site dargestellten Hinweise
sind ausschließlich zu Informationszwecken bestimmt. Obwohl die dargestellten
Inhalte mit größter Sorgfalt auf ihre Wahrhaftigkeit überprüft wurden,
kann diese nicht gewährleistet und keine Garantie über deren Genauigkeit
übernommen werden.
Der Autor, seine Mitarbeiter, die Verwalter der Web-Site und alle diejenigen,
die mittels Hyperlinks auf andere Web-Sites verwiesen werden, können keinerlei
Verantwortung übernehmen für jede Art von Schäden, die durch von dieser
Seite entnommene Information entstehen könnten.
Sollte irgend eine der hier dargestellten Angaben bestehende Rechte im
Sinne des Urhebergesetzes verletzen, bitte ich um Nachricht via e-Mail,
um baldmöglichst die nötigen Schritte zur Korrektur eilnzuleiten.
|